maanantai 5. lokakuuta 2009

Autumn in My Neighbourhood





...I have to admit that these pictures are old. I took them last year on a sunny autumn day. I wanted to take some autumn pictures this year, too but everytime I plan to go out it starts to rain. Now it doesn't rain, but I have got a terrible flue, so I can't go out. I don't live in Old Rauma, but there are some rather old and beautiful houses in my neighbourhood. I like this part of town especially on autumn.
***
Olisin halunnut ottaa kuvia naapurustoni syksystä, mutta aina kun ajattelen laittaa nenäni ulos ovesta alkaa sataa. Nyt ei sada, mutta olen niin järkyttävässä flunssassa ettei tulisi mieleenikään mennä ulos. Minulla onneksi tasan vuosi sitten otettuja kuvia jemmassa. En asu Vanhassa Raumassa, mutta lähiympäristöstäni löytyy silti melko vanhoja ja kauniita taloja. Tämä kaupunginosa on mielestäni erityisen kaunis syksyllä. Täällä on paljon puita ja pensaita ja syksy saa ne hehkumaan.
This house is surely playing hide and seek. I bet it has the best camouflage in the town :)
***
Jos kyseessä on piiloleikki, on tämän talon kätkö varmasti kaupungin paras :)