torstai 27. elokuuta 2009

Rauma Adult Education Centre - Rauman kansalaisopisto

Every autumn the good people of Rauma and Rauma area get an interesting brochure. It comes from the Rauma Adult Education Centre. It is amazing how many courses this adult education centre can provide. The courses are very affordable and as senior citizen or unemployed you will get reduction from the course fee.

I always read the brochure very carefully with a nice cup of coffee. I even read this years brochure -although I know that I propably won't be able to take any courses. Maybe I will participate on some of the interesting lectures the provide, though.

I have studied for example Sign language, Spanish, arts and crafts and joga in folk high school. I have also posed as a model for a paintingclass (and no, I was not naked if that is what you are thinking about :)). This year there were many interesting things to learn including many different languages, also Finnish for foreigners, many sports, theatre, arts and crafts of different kind, technology classes, food making courses and a lot more. If I would have time I would study how to make jewerly, how to write creatively and how to dance solo latino. The variety is endless and to me it is no wonder that Rauma Adult Education Centre is rewarded with a qualityreward given by Ministry of Education.

In the brochure there are also some Rauma's specialities for example how to make lace or how to be a skipper in the archipelago.

***

Joka vuosi postiluukusta tupsahtaa Rauman kansalaisopiston esite. Tutkin sen aina tarkkaan samalla, kun juon ison kupin kahvia. Tänä vuonnakin luin esitteen huolellisesti, vaikka pelkään etten toistaiseksi ehdi ottaa itselleni uutta harrastusta. Ehkä osallistun kuitenkin jollekin mielenkiintoiselle luennolle. On hämmästyttävää, miten laajaa opiston tarjonta on! Kurssit on onnistuttu pitämään kohtuullisen hintaisina ja eläkeläisten ja työttömien on mahdollista saada avustusta kurssimaksuihin (eläkeläisten atk-kursseihin ja työttömien kaikkiin kursseihin).

Vuosien varrella olen opiskellut kansalaisopistossa viittomakieltä ja espanjaa. Olen ollut myös askartelukurssilla. Nuorempana olin maalausmallina maalauskurssilla -ja ei, en ollut alasti :) . Opiston tarjonta on laajaa: kieliä, liikuntaa, teatteria, käsitöitä, askartelua, puutöitä, tietotekniikkaa, ruokakursseja ja paljon muuta! Jos minulla olisi aikaa, haluaisin oppia tekemään koruja, kirjoittaa luovasti ja perehtyä soololatinotanssin saloihin. Valikoima on loputon! Minulle ei ole yllätys, että Rauman kansalaisopisto on palkittu opetusministeriön laatupalkinnolla.

Rauman kansalaisopistolla on myös muutama paikallinen erikoisuus, esimerkiksi pitsinnypläyskurssi ja saaristolaivurikurssi.

perjantai 7. elokuuta 2009

Café Sali Old Rauma, Vanha Rauma

Next to the Market place is a wonderful café, Café Sali. This is a newcomer in my town and something what this town really needed, since this is the only coffee shop which is opened late in the evening, too. The service in this café is uncomplicated and friendly.

Torin varrella on ihana kahvila, jonka nimi on Café Sali. Kahvila on suhteellisen uusi ja mukava lisä kaupungin kahvilatarjontaan, koska muista kahviloista poiketen täällä voi kahvitella illallakin. Kahvilasta saa mutkatonta ja ystävällistä palvelua.
If you are looking for something old and nostalgic, this is propably not the place for you. If you want to enjoy coffee, pastry, salads or for example some sparkling wine in a hip, trendy, fresh and modern atmosphere this is THE place for you.

Jos haet menneiden aikojen nostalgiaa, tämä kahvila ei luultavasti ole sinua varten. Jos taas haluat nauttia kahvisi, leivoksesi, salaattisi tai vaikkapa lasin kuohuvaa trendikkäässä, raikkaassa ja modernissa ympäristössä, on tämä paikka kuin tehty sinulle.
The café is relatively big and it has different type of sitting areas to choose from.

Kahvila on melko iso ja siellä on eri tyyppisiä istuinpaikkoja, joista valita.
My regular is to have a cup of coffee and a salad.

Ostan Salista kaikkein mieluiten kupin talonkahvia ja salaatin.
This is a nice place to relax with your friends or by yourself. As a mom I find it luxurios to come here and be accompanied just by a good book, a good cup of coffee and the coffee shops small buzzing around me.

Täällä on mukavaa rentoutua ystävien kanssa tai ihan yksin. Minulle äitinä on ylellistä tulla tänne aivan yksin, lukea hyvää kirjaa, juoda kahvia ja nauttia hetkestä yksin kahvilan ystävällisessä hyörinässä.