Café Sali Old Rauma, Vanha Rauma

Next to the Market place is a wonderful café, Café Sali. This is a newcomer in my town and something what this town really needed, since this is the only coffee shop which is opened late in the evening, too. The service in this café is uncomplicated and friendly.

Torin varrella on ihana kahvila, jonka nimi on Café Sali. Kahvila on suhteellisen uusi ja mukava lisä kaupungin kahvilatarjontaan, koska muista kahviloista poiketen täällä voi kahvitella illallakin. Kahvilasta saa mutkatonta ja ystävällistä palvelua.
If you are looking for something old and nostalgic, this is propably not the place for you. If you want to enjoy coffee, pastry, salads or for example some sparkling wine in a hip, trendy, fresh and modern atmosphere this is THE place for you.

Jos haet menneiden aikojen nostalgiaa, tämä kahvila ei luultavasti ole sinua varten. Jos taas haluat nauttia kahvisi, leivoksesi, salaattisi tai vaikkapa lasin kuohuvaa trendikkäässä, raikkaassa ja modernissa ympäristössä, on tämä paikka kuin tehty sinulle.
The café is relatively big and it has different type of sitting areas to choose from.

Kahvila on melko iso ja siellä on eri tyyppisiä istuinpaikkoja, joista valita.
My regular is to have a cup of coffee and a salad.

Ostan Salista kaikkein mieluiten kupin talonkahvia ja salaatin.
This is a nice place to relax with your friends or by yourself. As a mom I find it luxurios to come here and be accompanied just by a good book, a good cup of coffee and the coffee shops small buzzing around me.

Täällä on mukavaa rentoutua ystävien kanssa tai ihan yksin. Minulle äitinä on ylellistä tulla tänne aivan yksin, lukea hyvää kirjaa, juoda kahvia ja nauttia hetkestä yksin kahvilan ystävällisessä hyörinässä.