The Library - Kirjasto

The Peer is the name of the library in Rauma. The library is next to the teatre and it is built along the Rauma river. The building is relatively new and it was opened to the public in 2004. In my point of view the situation of the library beeing in the center of Rauma is good. The building is very well planned and it fits to its surroundings.

Rauman vuonna 2004 valmistunut kirjastorakennus on nimeltään Laituri. Kirjasto on keskustassa, teatterin vieressä. Se on rakennettu Rauman Ganalin rannalle. Mielestäni kirjasto on harmoninen ja sopii hyvin ympäristöönsä. Rakennus ei ole hyökkäävä, vaan melkeinpä hieman huomaamaton, mutta minusta tämä seikka on mielenkiintoinen ja positiivinen.
On the second floor there is a cozy reading area under a window at the roof. Natural light and the comfortable chairs are a good combination for a relaxing reading experience.

Yläkerran keskellä oleva lukualue on viihtyisä. Katossa oleva ikkuna antaa luonnonvaloa. Mukavat tuolit ja hyvä valo tekevät lukuhetkestä rentouttavan.
There are about thirty pieces of art in the library of Rauma. The artworks are mainly made by artists of Rauma. I guess that the people sometimes don't notice how beautifully decorated the library is. I always find something new to watch when I visit the library.

Rauman kirjastossa on noin kolmekymmentä pääosin raumalaisten taitelijoiden tekemää taideteosta. Minusta tuntuu, etteivät ihmiset (ja varsinkaan raumalaiset) aina huomaa, miten kauniisti kirjasto on sisustettu. Löydän jokaiselle kirjastoreissullani jotain uutta katseltavaa.
In the library there is a nice, big and peaceful room where you can read magazines for free. This is also great for the tourists since you can borrow magazines and newspapers in many languages. My favourite place to read is next to the window. From the window you can see Rauma river and the people passing by.

Kirjastossa on suuri lehtienlukusali, jossa on todella monipuolinen valikoima kotimaisia ja ulkomaisia lehtiä. Lempipaikkani lehtienlukusalissa on ikkunan vieressä. Ikkunasta voi katsella Rauman Ganalia ja ohikulkevia ihmisiä.
When you enter the library there are some showcases on the right. This time there was an exhibition of Tilda-dolls. The exhibitions keep changing so it is always interesting to see what comes next. This is a good opportunity of the art- and craftmakers in Rauma area to present their works.

Kirjaston sisääntuloaulassa on oikealla puolella lasivitriinejä. Tällä kertaa vitriineissä esiteltiin Tilda-nukkeja. Näyttelyt vaihtuvat melko usein, joten on aina mielenkiintoista nähdä, mitä seuraavaksi on esillä. Tämä näyttelyalue on hyvä mahdollisuus raumalaisille kädentaitajille ja taiteilijoille esitellä tuotantoaan.